Results for secluded translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

secluded garden

Russian

Тихий сад

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

private and secluded.

Russian

Частные и уединенный.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

03 secluded (7:08)

Russian

А (2)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quiet and secluded location

Russian

quiet and secluded location

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

houris secluded in pavilions.

Russian

Они - черноокие и большеглазые, удерживаемые в шатрах.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secluded spot in the city centre

Russian

Уединенное место в центре города

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

landscape. the secluded space and

Russian

и потолок.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

companions, secluded in the tents.

Russian

Они - черноокие и большеглазые, удерживаемые в шатрах.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sea and a secluded beach 8 km.

Russian

Море и тихий пляж в 8 км. Экскурсии по краю.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secluded island in the world. i mean,

Russian

respectfully, intimately, desperately.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but our village was in a secluded place.

Russian

Но наше село — глушь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the facility is located in a secluded area no

Russian

Объект находится в уединённом месте Нет

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

• bustling town life and quiet, secluded villages

Russian

• Бурная жизнь города и тихие, уединенные деревни

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she has secluded herself and doesn’t meet u

Russian

Она замкнулась в себе и не встречается с нами

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the garden villas offer a secluded world of luxury.

Russian

Номера garden villas предлагают Вам окунуться в мир изолированной роскоши.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enjoying panoramic views, the house is private and secluded.

Russian

Наслаждаясь панорамным видом, дом частный и уединенный.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that lovely face that’s like that of a secluded lady is… 

Russian

Это прелестное лицо, похожее на лицо замкнутой дамы, - это

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i spent days secluded in the hogan with only a radio by my bedside

Russian

Моим единственным компаньоном было радио

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he killed most victims in his home, his truck, or a secluded area.

Russian

Большинство жертв были убиты в его доме, пикапе или в безлюдных местах.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if i go to a secluded island, he has to go and catch tuna or something

Russian

Если я отпралюсь на заброшенный остров, то он тоже отправится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK