Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power up
Возбуждение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
+1 power
+1 cost
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. "power "
1. >:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. power led
1. mini-usb разъем
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 * power cord.
1 * Сетевой шнур.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 power cable
1 сетевой кабель
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
type(1) power
корпуса(1)
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
1 * power adapter
1 * Адаптер питания
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power - up to 10kw.
Мощность - до 10кВт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
1. power: 7w (9w)
1. Мощность: 7Вт(9Вт)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. power crade connector
1. Панель управления
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. power off the system.
1. power off the system.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. power-driven vehicles
1. Механические транспортные средства
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
crew 5 + 1 power-plant
ЭКИПАЖ 5 + 1, чел
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- panel 1 - power distribution.
- панель 1 – распределительная.
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
1. power/bluetooth led indicator
1. Микрофон
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1) power off the managed system
1) power off the managed system
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if its yuuhi then attack power up
Для Юухи подойдет усиление силы атаки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grown-up mode
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we also collected and activated power-up
А ещё мы собирали и активировали бонусы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: