Results for sensor fault translation from English to Russian

`35'h sensor fault,
`35'h неисправность датчика,

fault
РАЗЛОМ

hardware sabotage. sensor fault,
- отказ датчика.

fault site
место неисправности

c. fault
С. Вина

de~fault
По ~умолчанию

fault tolerance
Отказоустойчивость

fault boundered.
Ограничения исключительно дизъюнктивные

= indicates fault
= указывает на неисправность

fault (geology)
Разлом

apple's fault
apple's fault

voltage fault, active speed sensors
отказ по напряжению, активные датчики скорости

diagnostics: continuously monitors and records the analyze and sensor(s) for fault conditions
Диагностика: Непрерывный мониторинг и регистрация параметров анализатора и сенсора (сенсоров) для обнаружения неисправностей

diagnostics: continuous monitoring of the analyzer and the sensor loop(s) for fault and warning conditions.
Диагностика: Непрерывный мониторинг анализатора и контура (контуров) сенсора для обнаружения неисправностей и потенциально опасных условий.

the induced signal is applied to a di/dt sensor in order to discriminate between fault current and load current.
Индуцированный сигнал подается на датчик di/dt для отличия тока короткого замыкания от тока нагрузки.

for ptg fault the sensor will require two conditions to be satisfied:
Для неисправности ФАЗА-ЗЕМЛЯ датчик требует выполнения двух условий:

rlb_103 upon detection of an internal fault during self-test, the sef shall generate an audit record (sensor fault).
rlb_103 В случае обнаружения внутренних неполадок в процессе самопроверки система защиты генерирует отчетную запись (сбой в работе датчика).

the di/dt sensor detects instant current increases as is the case when faults occur.
Датчик di/dt определяет мгновенное повышение тока, как в случае, когда возникают неисправности.

a method and apparatus for intelligent fault diagnosis of automotive sensors. patent of russia, invention no 2292578.
Способ и устройство для интеллектуальной диагностики сбоев автомобильных датчиков // Патент РФ на изобретение № 2 292 578.

t.faults faults in hardware, software, communication procedures could place the motion sensor in unforeseen conditions compromising its security.
О: Сбои в работе Отказы аппаратуры, сбои в функционировании программного обеспечения или процедурах обмена данными могут привести к непредвиденным ситуациям и ослабить защиту датчика движения.