Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visitors are being pre- sented with the classics of the lithuanian, latvian
с литовской, латышской, эстонской киноклас-
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is usually repre- sented as an abbreviation (e.g., res = resistivity).
Как правило, тип данных записывается в сокращенном виде (например, res = сопротивление).
Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
with the opening of new branch offices in hungary and new zealand in the first quarter of 2012, beckhoff is presently repre-sented in 30 countries by its own subsidiaries.
С открытием новых филиалов в Венгрии и Новой Зеландии в первом квартале 2012 году, компания beckhoff через свои филиалы присутствует в 30 странах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the fifth grade, when the teacher, (miss) barkauskaitė pre sented the questions, two pupils arose, and making the sign of the cross, recited a prayer.
Когда учительница Баркаускайте в v классе предложила вопросы, два ученика встали, перекрестились и помолились.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: