Results for set the scene translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

set the scene

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

from the scene

Russian

За кулисами

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the scene.

Russian

at the scene.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

imagine the scene

Russian

Представьте себе такую картину

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allow me to set the scene.

Russian

Позвольте мне обрисовать вам картину.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secure the scene;

Russian

с) оцепление места происшествия;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the scene is dull.

Russian

"the scene is dull.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we all know the scene

Russian

Нам всем знакома эта сцена

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. clean the scene

Russian

2. silent dreams

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. modeling the scene .

Russian

2. Моделируем сцену .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- depending on the scene.

Russian

— В зависимости от эпизода.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

introduction - setting the scene

Russian

i) Введение - история вопроса

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the scene was quite familiar.

Russian

Данное зрелище было довольно знакомым.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1.2.1 setting the scene

Russian

1.2.1 Предпосылки

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

3. this session will set the scene for the conference.

Russian

3. На этой сессии будет определена основная канва Конференции.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

• scene - parameters of the scene;

Russian

• Сцена - параметры сцены;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the scene: http://gqm.ag/gqthescene

Russian

http://vk.com/club72738998

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or have they set the scene for inflation and big future debt burden

Russian

Или же они заложили основу для инфляции и большой долговой нагрузки в будущем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or have they set the scene for inflation and big future debt burdens?

Russian

Или же они заложили основу для инфляции и большой долговой нагрузки в будущем?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

snowflakes set the scene for this eskimo beauty to show off her most exquisite...

Russian

Снежинки установить сцену для этой красоты...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let me first set the scene by making three observations on where we are today

Russian

Позвольте мне начать, сделав три наблюдения по поводу того, в какой ситуации мы сегодня находимся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,128,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK