Vous avez cherché: set the scene (Anglais - Russe)

from the scene
За кулисами

at the scene.
at the scene.

imagine the scene
Представьте себе такую картину

allow me to set the scene.
Позвольте мне обрисовать вам картину.

secure the scene;
с) оцепление места происшествия;

"the scene is dull.
"the scene is dull.

we all know the scene
Нам всем знакома эта сцена

2. clean the scene
2. silent dreams

2. modeling the scene .
2. Моделируем сцену .

- depending on the scene.
— В зависимости от эпизода.

introduction - setting the scene
i) Введение - история вопроса

the scene was quite familiar.
Данное зрелище было довольно знакомым.

1.2.1 setting the scene
1.2.1 Предпосылки

3. this session will set the scene for the conference.
3. На этой сессии будет определена основная канва Конференции.

• scene - parameters of the scene;
• Сцена - параметры сцены;

the scene: http://gqm.ag/gqthescene
http://vk.com/club72738998

or have they set the scene for inflation and big future debt burden
Или же они заложили основу для инфляции и большой долговой нагрузки в будущем

or have they set the scene for inflation and big future debt burdens?
Или же они заложили основу для инфляции и большой долговой нагрузки в будущем?

snowflakes set the scene for this eskimo beauty to show off her most exquisite...
Снежинки установить сцену для этой красоты...

let me first set the scene by making three observations on where we are today
Позвольте мне начать, сделав три наблюдения по поводу того, в какой ситуации мы сегодня находимся