Results for shahnameh translation from English to Russian

the houghton shahnameh.
the houghton shahnameh.

/ welch s. c. the houghton shahnameh.
/ welch s. c." the houghton shahnameh.

now, the most important heroes of the shahnameh they were all mixed of iranian and the blood of the enemy
Но вот что, в самых важных героях «Шахнаме» смешивалась иранская кровь и кровь врага

comparative study of manas and shahnameh epic poems and further dissemination of the research results to educational institutions in kyrgyzstan.
Проведение исследовательских работ по сравнению эпосов Манас и Шахнаме с дальнейшим распространением результатов исследования по образовательным учреждениям Кыргызстана и Ирана. Это привело бы к взаимному ознакомлению с культурой и историей обоих государств.

similarly, iraj, which is also a popular name, is the brother of turaj in the "shahnameh".
Аналогично, iraj, который также является популярным именем, является братом Турадж в Шахнаме.

==origins==in persian mythology, the bakhtiari consider themselves to be descendants of fereydun, a legendary hero from the persian national epic, shahnameh.
В иранской мифологии бахтиары считают себя потомками Фаридуна, легендарного героя национального персидского эпоса «Шахнаме».

304.35. organizing cultural courses such as book-reading (reading poem books by great iranian poets like shahnameh by ferdowsi, mathnavi by mowlawi, etc.).
304.35 Организация культурных мероприятий, таких, как чтение книг (чтение книги стихотворных сводов Шахнаме поэта Фирдоуси, Китаб аль-Маснави Джалал ад-Ди́на Мухамма́да Руми́ и т.д.);