Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am tired with rumours
i am a citizen
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am tired with walking.
Я устал от ходьбы.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am very tired with reading
Я очень устала от чтения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i am very tired with reading.
Я очень устал от чтения.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no. of settlements with running water
Число населенных пунктов с системой водоснабжения
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) measurement with running vehicle
a) Измерения, проводимые на движущемся транспортном средстве
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
attached bath with running hot & cold water
Прикрепленный ванна с горячая и холодная вода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
attached bathrooms with running hot and cold water
Прикрепленный ванные комнаты с горячей и холодной воды
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
were we then tired with the first creation?
[[Всевышний напомнил людям о том, что сам факт их сотворения в первый раз является доказательством того, что возможно и повторное сотворение. Тот, Кто сотворил людей из небытия, может и воскресить их, после того как их останки превратятся в прах.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- he was skinny, tired, with a pale face.
— Он был худющим, уставшим, с бледным лицом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when she got tired she set the elephants in order and shut the door of the cabinet
Когда она устала она поставила слонов в порядке и закрыл дверь кабинета
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- net calories (calories burned with running).
- калории, сжигаемые бегом
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what's wrong with running around your house naked
Что плохого в том, чтобы бегать вокруг дома голым
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
got tired with the usual experience of hospitality... like to explore something new and indifferent?
£стал с обычным опыт гостеприимства ... хотели бы изучить что-то новое и равнодушным?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the pilot returned to the unit, tired with the task was his soul.
В часть возвращался пилот, усталый с задания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
attached baths with running hot and cold water. 24 hr room service.
Прикрепленный ванны с горячей и холодной воды. 24 Часов обслуживание в номерах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a fitness centre with running, cycling, and step machines.
Здесь есть фитнес центр с беговыми дорожками, велосипедами и степ-тренажерами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after measuring, you can clean it with running water under a faucet.
После измерения Вы можете очистить его под струей воду.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bn104kst-ch: sea view, stone property with running cafe - kastela
bn104kst-ch: Каменный дом с кафе и видом на море – Каштела
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naturally, there are thais who already got tired with the protests and were happy about the peaceful dispersal of the street protest
Естественно, некоторые жители страны уже устали от протестов и были рады мирному разгону уличных демонстраций
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: