Results for she has some problems with health... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

she has some problems with health and has to

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

problems with health personnel;

Russian

проблемы с медицинским персоналом;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

section d. problems with health coverage

Russian

РАЗДЕЛ d. Проблемы с медицинским страхованием

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this has created some problems with updating them.

Russian

Это создает проблемы с их обновлением.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have some problems with the book

Russian

У меня есть некоторые проблемы с этой книгой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there are still problems with health care and workers' rights.

Russian

По-прежнему немало проблем в области здравоохранения и с правами трудящихся.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it had problems with health, about it knew in team.

Russian

У него были проблемы со здоровьем, об этом знали в команде.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kyrgyzstan has had some problems with trade in scrap metal.

Russian

Кыргызстан сталкивается с определенными проблемами в сфере торговли металлоломом.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

+ : some problems with pasting get fixed.

Russian

+ : Устраняется часть проблем при вставке.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you have some problems with that? to get permission, for example.

Russian

Возникли ли какие-нибудь проблемы с этим?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

today we do have some problems with our adoptive son

Russian

Сегодня у нас , правда , не обходится без трудностей с приёмным сыном

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe those people have some problems with perception.

Russian

Поэтому говорить о всяких слухах или проблемах или не знаю еще о чем… может у этих людей есть проблемы с восприятием.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i noticed some problems with the first editor)

Russian

(заметил некоторые проблемы с первым редактором)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there were still some problems with ammonia and precipitation components in the emep model.

Russian

Модель ЕМЕП попрежнему характеризуется наличием ряда проблем в отношении компонентов, касающихся аммиака и осадков.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it is exactly what the mankind is having some problems with.

Russian

Только с целеопределением у человечества всегда проблемы...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about half of the population of the donetsk region is experiencing some problems with access to water.

Russian

Около половины населения Донецкой области испытывают проблемы с водоснабжением.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

) seem to have some problems with it... isn’t it ridiculous?

Russian

Кроме того, в его лирике присутствуют фольклорные мотивы.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom has some problem

Russian

У Тома какие-то проблемы

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

including zhargalma tsyrenova who because of problems with health couldn't take part in the international tournaments.

Russian

В том числе и Жаргалма Цыренова, которая из-за проблем со здоровьем не смогла принять участие в международных турнирах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. describe the healthiest person you know. 4. what is the most frequent cause of problems with health?

Russian

how would you describe a healthy diet? 3. describe the healthiest person you know. 4.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in may @num@ , i had some problems with severe bruising , hemorrhaging , and unusual bleeding of the gum

Russian

В мае @num@ года у меня возникли проблемы со здоровьем : от ушибов появлялись большие синяки , было кровотечение , необычно кровоточили десны

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,678,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK