Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has not got...
Не влезла ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she have not got any money
she have not got any money
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not got the key
У него четыре ноги
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not got a friend
У меня есть друг
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not got me grief-adonis.
Не достался мне горе-Горицвет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have not got long to wait now.
У нас нет времени выжидать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus had not got into bad company
Он не попал в плохое общество
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did he not
не порвать или платок,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belgium has not got its own test station.
В Бельгии нет своей собственной испытательной станции.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
he's not
Он не
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not got anywhere, just like a mother rachel
Не получили любом месте, так же, как мать Рахиль
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's not here
Ты здесь? Нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is he not bhagavān
Он не Бхагаван
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's… not here
Он… не здесь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's not a hero
Он не герой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 of us survived the uprising, only 2 had not got wounded.
Восстание пережили шестеро, из них только двое не были ранены.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's not a stranger
Это не первый встречный
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's not here, is she
Его тут нет, верно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went home , “ sullen and dejected ” that he had not got his way
Не получив желаемого , он пошел домой « опечаленный и угрюмый
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walter white, he's not
Уолтэр Вайт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: