Results for she was my only family translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

she was my only family

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

she was only 21.

Russian

Ей был всего 21 год.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was my teacher

Russian

Она была моим учителем

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he was my only friend

Russian

Он был моим единственным другом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was my only insecurity.

Russian

Это была моя единственная ненадежность.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was his only child;

Russian

Она была единственной дочерью Иеффая,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was my worst dream

Russian

she was my worst dream

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was my childhood friend.

Russian

Она была моим другом детства.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my only son

Russian

Мой единственный

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thought she was my friend

Russian

Я думала, она мне друг

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom was my only friend at that time

Russian

Том был тогда моим единственным другом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my only memories.

Russian

my only memories.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was my younger school-friend.

Russian

Она была младше меня, до войны мы ходили в одну школу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god took my only girl

Russian

Бог забрал у меня единственную дочь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's my only hope

Russian

Это моя единственная надежда

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my only chance for bli

Russian

Настало время блаженства

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yours is not the only family facing this situation

Russian

С этим обстоятельством встречается не только твоя семья

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's my only chance

Russian

Другого шанса у меня не будет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is my only leverage."

Russian

Это мой единственный рычаг воздействия».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you're my only real friend

Russian

Вы моя единственная настоящая подруга

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i know , for during my childhood she was my closest friend

Russian

Я знаю это , потому что в детстве она была для меня самым близким другом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,895,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK