Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oda, shigeru
ОДА, Шигеру
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
shigeru hanamori
shigeru hanamori
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
oda, shigeru nigeria
Ода Сигеру Нигерия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
shigeru oda (japan)*
Сигеру Ода (Япония)*
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jean nouvel, shigeru ban
Жаном Нувелем, Шигеру Баном
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as shigeru oda once said:
Как когда-то писал Шигеру Ода:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
shigeru kawasaki (japan)
Сигэру Кавасаки (Япония)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. shigeru oda (japan)
г-на Сигеру Оды (Япония)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
mr. shigeru oda (japan),
Г-н Сигеру ОДА (Япония),
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
judges: shigeru oda (japan)***
Судьи: Сигеру Ода (Япония)***
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
mr. shigeru umetsu deputy director
shigeru umetsu deputy director
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vice president: shigeru oda (japan)*
Председателя: Сигеру Ода (Япония)*
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
judges: mr. shigeru oda (japan)***
Судьи: г-н Сигеру Ода (Япония)***
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
liber amicorum judge shigeru oda, 2002
liber amicorum judge shigeru oda, 2002
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
shigeru mizuki and father, circa 1943.
Мидзуки Сигэру и его отец, примерно 1943 год.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. shigeru oda (japan). 15 votes
Г-н Сигеру Ода (Япония) . 15 голосов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll make a trip to mizuki shigeru road again someday
Когда-нибудь я ещё раз съезжу на Улицу Мидзуки Сигэру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mizuki shigeru published hundreds of books during his long career
На протяжении своей долгой карьеры Мидзуки Сигэру выпустил сотни книг
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
h.e. m. shigeru endo, ambassador and deputy permanent representative
- Его Превосходительство Шигеру Эндо, Посол и заместитель Постоянного представителя
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
paragraph 10 of the separate opinion of judge shigeru oda reads:
В пункте 10 отдельного мнения судьи Шигеру Ода отмечается следующее:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: