From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:: short attention span
:: Короткие периоды внимания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
attention span
Объем внимания
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one of tom's problems is his short attention span
Одна из проблем Тома - неспособность долго на чём-то концентрироваться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
or we may have a short attention span to begin with
Но даже если нас ничто не отвлекает , нам , возможно , просто трудно сосредоточиваться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no long attention span, look at him!'
Короткий интервал внимания, посмотри на него
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of course , most children have a short attention span and are easily bored
Конечно , большинство детей может сосредоточиться только на короткое время и быстро теряет интерес
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this technique literally programs a short attention span , ” says dr . matthew dumont
Этот метод фактически мешает сосредоточиться » , - говорит д - р Мэтью Дюмант
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
infants have an extremely short attention span , so play only when they seem to enjoy it
У младенцев объем внимания очень небольшой , поэтому играйте с ними только тогда , когда им это нравится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
younger children may tend to be fidgety , restless , or manifest a short attention span
Дети помладше могут быть непоседливыми , неугомонными , или , может быть , им тяжело долгое время сосредоточиваться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
need to appraise ages and attention span of children
Следует принимать во внимание , сколько лет детям и как долго они в состоянии быть внимательными
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nine seconds is the same attention span as a goldfish
@num@ секунд - это как у золотой рыбки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if your children have short attention spans , try shorter sessions but more frequent one
Если твои дети не могут долго сосредоточиваться , попробуй устраивать занятия на более короткое время , но чаще
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our attention span should not be limited to the evening news.
Мы должны вспоминать об этом не только во время вечерних новостей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the attention span of the rich world is too focused and too limited.
Сфера внимания богатого мира слишком сфокусирована и слишком ограниченна.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
this is also all over the board when trying to find a factual answer. we all know that most people have a short attention span.
Это также на всем протяжении правления, пытаясь найти фактическую ответ. Мы все знаем, что большинство людей имеют короткий промежуток внимания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on this day and for a week afterward , the students ’ attention span dropped sharply
В тот день и всю последующую неделю длительность внимания была намного ниже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loki has a short attention span and this can be exploited, although don't think he doesn't know what you're doing.
Внимание у него неустойчивое, и этим можно пользоваться — только не надо думать, будто он не замечает ваших манипуляций.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
navalny has specifically emphasized 'forgetting/forgiving' to show that netizens do not necessarily have a short attention span often ascribed to them
Навальный особенно делал ударение на " не забудем, не простим" , чтобы подчеркнуть, что пользователи сети не всегда концентрируются на событиях лишь на короткое время (качество, которое им часто приписывают)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what if our attention span is short and our mind starts to wander after a brief period of study
А что если нам трудно сосредоточиваться , и наши мысли начинают блуждать уже вскоре после начала изучения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
rich countries and donors have limited budgets and attention spans.
Богатые страны и доноры ограничили бюджеты и объем внимания.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: