Results for show relations for the status of ... translation from English to Russian

information on the status of this effort
Информация о ходе работы по пересмотру законоположений

the status of this work is as follows:
Ниже приводится информация о ходе этой работы:

the status of this moratorium remains unchanged.
Этот мораторий попрежнему действует.

the status of this account is as follows:
Состояние этого счета является следующим:

5 indicators quickly show the status of a device.
Пять индикаторов оперативно показывают состояние устройства.

delegations will be informed on the status of this publication.
Делегации будут проинформированы о состоянии подготовки указанной публикации.

shows the status of the upnp plugin
Показать состояние модуля upnpplugin name

adviser, external relations committee of the national council on the status of women
Советник - Комитет внешних сношений Национального совета по положению женщин

please provide updated information on the status of this document.
Просьба представить обновленную информацию о статусе этого документа.

this is the status of the political reforms.
Так обстоит дело с политическими реформами.

table 13 shows the status of all recommendations.
В таблице 13 приводится информация о ходе выполнения всех рекомендаций.

at the time of this writing the status of this proposal is not clear.
На момент подготовки настоящей записки было не известно, какой ход был дан этому предложению.

the secretariat will inform the working party on the status of this publication.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о ходе работы над этой публикацией.

the inspectors consider the status of this recommendation as "work in progress ".
46. Инспекторы считают, что эта рекомендация находится "в процессе осуществления ".

statement iv shows the status of regular budget appropriations.
В ведомости iv отражено состояние ассигнований по регулярному бюджету.

information on the status of diplomatic, economic and other relations
Информация о дипломатических, экономических и других отношениях

382. the status of teachers' unions is explained in paragraph 74 of this report.
382. Статус союзов учителей рассматривается в пункте 74 настоящего доклада.

schedule 10 shows the status of those sub-trust funds.
Соответствующие данные по ним приведены в таблице 10.

- the bottom line shows the status of beacons and their drones.
- В нижней строке отображается состояние маяков и количество дронов на них

deputy prime minister igor sechin, march 5, 2012 putin reported on the status of this request.
Вице-премьер Игорь Сечин 5 марта 2012 года доложил Путину о ходе выполнения данного поручения.