From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
background grid with oil saturation
Фоновая сетка с параметром нефтенасыщенности.
Last Update: 2007-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fill in the grid with an adhesive composition.
Заполнить сетку клеевым составом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
petrel grid with one z column fails to load.
Сетка ПО petrel с одной колонкой z не загружается.
Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
fully populate the grid with numbers under some conditions
Полностью заполните решётку номерами, соблюдая некоторые условия
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
2 buttons with „info“ and „sos“ labels
2 кнопки с "info" и "sos" этикетки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show tile id's
Показать идентификатор клетки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grids with end points
Гриды с конечными точками
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
recipient may not be given prior to sign, except with --info
recipient не может быть задан до sign, за исключением как с -- info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktobemunai-finance jsc (kazakhstan) provided kase with info...
АО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) предоставило kase информ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a map of critical loads is being prepared using the emep grid with 50 km squares.
Ведется разработка карты критических нагрузок по сетке ЕМЕП со стороной квадрата 50 км.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
atmb - official site with info on the tunnel's construction and safety procedures.
atmb- официальный сайт с информацией о строительстве туннеля и о мерах безопасности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as the result, a unified power grid with 110 kv voltage and above was formed in karelia.
В результате в Карелии образовалась единая сеть напряжением 110кВ и выше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these explored boreholes form a 500 x 500 m grid with proven reserves estimated at 2,660 million tonnes.
Согласно разведочным данным, полученным с помощью бурения скважин по сетке 500 х 500 м, достоверные эффективные запасы лигнита оцениваются в 2 660 млн. т.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the weight of the system is 3-4 kg/m2. the tiles should be secured to the grid with connect hygiene clips in order to withstand pressure during cleaning and to minimise dirt traps.
Вес системы 3-4 кг/м2. Панели прикрепляются к подвесной системе с помощью клипс connect hygiene, что позволяет выдерживать чистку под давлением и минимизировать скапливание грязи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you think this is just another no good product we would be happy to provide you with info so you get to see the difference here at hgh advanced reviews.
Если вы думаете, это не просто еще один хороший продукт не мы были бы рады предоставить Вам информацию, так что вы можете видеть разницу здесь в hgh передовых обзоров.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if we redraw this environment as a grid with a goal location and certain obstacles, they dynamic programming gives you an optimal action to do at every single grid cell
Если мы перерисуем эту среду в сетку с расположением цели и определенными препятствиями, динамическое программирование дает вам оптимальные действия сделать в каждой ячейки сетки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11. the eu classification is based on population grids with a resolution of 1 km2.
11. Классификация ЕС основана на демографических сетках с разрешением в 1 км2.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
grids with different voltages, frequencies or management regimes can thereby be connected safely and without error.
Это дает возможность правильного соединения сетей с различными напряжениями, частотами и режимами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
option 23 (d) emphasizes the electrification of rural areas through grid extension or development of local grids with decentralized alternatives to improve the accessibility of electricity services.
В варианте 23(d) особый упор делается на электрификацию сельских районов на основе расширения сетей и создания местных сетей при наличии децентрализованных альтернативных вариантов для улучшения доступа к услугам в области электроснабжения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
much of the stimulus was allocated to the energy efficiency of buildings, railway networks and power grids, with only a small share for renewable energy.
Многие из этих мер стимулирования были направлены на повышение энергоэффективности зданий, железных дорог и электросетей, и лишь незначительная часть была направлена на возобновляемые источники энергии.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: