Results for signaller translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

pig-signaller

Russian

сигнализатор местонахождения очистного щоршня

Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all tunnels should be identified on the signaller's control panel.

Russian

Все туннели должны быть идентифицированы на пульте управления дежурного.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the system should show the train identity and location on the signaller's control panel.

Russian

Система должна обеспечивать визуализацию идентификационной информации и местоположения поезда на пульте управления дежурного.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the system should show the train identification code and location on the signaller's control panel.

Russian

Система должна обеспечивать визуализацию идентификационного кода поезда и его местоположения на пульте управления дежурного.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

berest volunteered into the red army in october 1939 and took part in the soviet-finnish war as a signaller.

Russian

В октябре 1939 года добровольцем пошёл в Красную Армию.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dept. together with the contractor shall clarify and get an agreement on the issues related to bvs protective insulation and requirements to install a pig signaller at pts within a designated meeting to be held before 11/21/2012.

Russian

Инжиниринга совместно с Подрядчиком на отдельном совещании должны разобраться и согласовать вопросы по изолирующей защите на ЛКУ, необходимости установки датчиков прохождения очистного поршня на УЗППОУ до 21.11.2012

Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the lebanese army aytit position (kaf-84), as a signaller was changing frequencies, he heard hebrew being spoken on frequencies reserved for the lebanese army (lam-6).

Russian

На позиции армии Ливана Айтит (kaf-84) связист, меняя частоты, услышал переговоры на иврите на частотах, закрепленных за армией Ливана (lam-6).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,883,103,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK