Results for signed date translation from English to Russian

signed: date:
Подпись: Дата:

signed : . date: .
7. Документы по испытанию:

date signed
Дата подписания

date: signed:
Дата: Подпись:

date: _ signed: _
date: _ signed: _

signed after the release date
Подпись после даты выпуска:

signed after the release date:
signed after the release date:

signed: date: 6. approval authority3
6. Орган, предоставляющий официальное утверждение3

venezuela signed the convention on that date.
Венесуэла подписала эту Конвенцию в тот же день.

over 4,000 communes have signed pacts to date.
На сегодняшний день таких коммун насчитывается более 4 тыс.

169. intese signed to date are similar in content.
169. Подписанные до настоящего времени "intese " являются аналогичными по содержанию.

contracts signed after the commencement date or not signed
Контракты, подписанные после начала их действия или вообще не подписанные

date signed mou received time elapseda
Дата получения подписанного МОД

no additional funding agreements have been signed to date in 2012.
На сегодняшний день в 2012 году не было подписано никаких дополнительных соглашений по финансированию.

project end date per last signed agreement
Дата завершения проекта в соответствии с последним подписанным соглашением

amendments to contracts signed after the commencement date or not signed
Поправки к контрактам, подписанные после даты начала их действия или вообще не подписанные

date signed memorandum of understanding was received
Дата получения подписанного меморандума о взаимопонимании

1. the date when the agreement was signed;
1. дата заключения договора;

to date, 122 states have signed the convention.
На сегодняшний день 122 государства подписали Конвенцию.

a signature or counter-signature may contain one signed date of signature.
Подпись или контрподпись МОЖЕТ содержать одну подписанную дату подписи.