Results for signpost translation from English to Russian

signpost
signpost

there is no big signpost.
Существует нет больших указателя.

and testing breakaway signpost pillars.
Здесь мы тестировали столкновение с дорожными столбами.

"signpost to destiny (znak sudby)"
"Знак судьбы"

meanwhile, document cd/1864 remains our signpost.
А между тем документ cd/1864 остается нашим дорожным указателем.

not a signpost pointing him in the right direction either
И не указатель, направляющий его на верный путь

setting signpost, monitoring progress and informing programme changes
Определение контрольных сроков, надзор за ходом осуществления и информирование об изменениях в программе

most people would agree that it is unwise to ignore signpost
Не пренебрегай предостережениями

one signpost points towards democracy; the other towards autocracy
Один из указателей указывает в сторону демократии, а другой ‑ на самодержавие

the starting and end points of the route are marked with a signpost.
Начало и окончание маршрута отмечены указателями.

and mark a signpost, mark it clear at the head of the way to the city.
И пошли все записываться, каждый в свой город.

:: stop laying landmines; mark and signpost any danger areas or minefields
:: Прекращение установки наземных мин и обозначение любых опасных зон или минных полей.

with a thermometer as our signpost , let’s follow the road to finished steel
Для производства стали нужны высокие температуры

as required, states should signpost and encourage adherence to relevant corporate responsibility initiatives.
По мере необходимости государствам следует стимулировать и поощрять соблюдение соответствующих инициатив в области корпоративной ответственности.

we have attempted to signpost the way towards policies for strengthening the competitive capacity of the african economies.
Мы попытались обозначить вехи на пути перехода к стратегиям укрепления конкурентного потенциала экономки африканских стран.

if only he had considered the “ end afterward ” ! - proverbs @num@ . trust the signpost
Если бы он только остановился и подумал о последствиях такого поступка

signposts
Дорожный знак