Results for sillamäe translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

sillamäe

Russian

Силламяэcity in estonia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

port of sillamäe:

Russian

Порт Силламяэ:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sillamäe museum of history and culture

Russian

Музей истории и культуры Силламяэ

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(*)cost shown on the conditions fob sillamäe.

Russian

(*)Стоимость указана на условиях fob sillamäe.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sillamäe congregation of evangelical christians and baptists;

Russian

Силламяэсская община христиан-евангелистов и баптистов;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sillamäe lastekaitse Ühing society of american law teachers

Russian

Федеральный совет Ассоциации адвокатов Бразилии

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

21 rooms hotel in downtown of sillamäe. sillamae culture center

Russian

21 комнатный отель в центре города Силламяэ.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

russian congregation of the estonian christian pentecostal church in sillamäe;

Russian

Русская община Эстонской церкви христиан-пятидесятников в Силламяэ;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a representative of the legal chancellor also receives people in sillamäe and jõhvi.

Russian

Представитель канцлера юстиции также принимает граждан в Силламае и Йохви.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

merko completes design and construction work on the second phase of sillamäe piping and bore wells

Russian

АО merko закончило второй этап проектировочных работ и работ по строительству трубопроводов и буровых колодцев в Силламяэ

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

main page all news merko completes design and construction work on the second phase of sillamäe piping and bore wells

Russian

Главная все новости АО merko закончило второй этап проектировочных работ и работ по строительству трубопроводов и буровых колодцев в Силламяэ

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

merko completes design and construction work on the second phase of sillamäe piping and bore wells — merko

Russian

АО merko закончило второй этап проектировочных работ и работ по строительству трубопроводов и буровых колодцев в Силламяэ — merko

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as Šeremetjev received the order not to enter to the battle with the swedish leading army, the russians withdrew without resistance to sillamäe.

Russian

Поскольку Шереметьеву был отдан приказ не вступать с главной шведской армией в бой, то русские отступили без боя к Силламяэ.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

congregations of the roman catholic church in valga, ahtme, narva and sillamäe are estonian-russian mixed congregations;

Russian

общины римско-католической церкви в Валге, Ахтме, Нарве и Силламяэ являются смешанными эстонско-русскими общинами;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the design and construction project for the city of sillamäe’s water mains and bore wells will ensure that residents have access to drinking water of the required quality.

Russian

Проект по проектированию и строительству в городе Силламяэ трубопроводов и буровых колодцев обеспечит жителям доступ к соответствующей требованиям питьевой воде.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in narva only approximately 7,000 of the 85,000 population are estonian citizens; in sillamäe only 600 of the 21,000 population are estonian citizens.

Russian

В Нарве гражданами Эстонии являются лишь порядка 7000 человек из 85-тысячного населения; в Силламяэ, где численность населения составляет 21 000 человек, гражданами Эстонии являются лишь 600 человек.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

roman and olga lunjov got married on 30 june 2007. olga comes from sillamäe. she has graduated from tallinn university in master's studies as a teacher of mathematics.

Russian

Роман и Ольга Лунёвы поженились 30 июня 2007 года. Ольга родилась в Силламяэ. Она закончила магистратуру Таллиннского Университета, по профессии она учитель математики.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

23. while rural areas of estonia remain ethnically estonian, many of the urban areas show majorities of non-estonian origin, particularly in cities such as sillamäe, paldiski and narva, where the ethnic estonian population is less than 10 per cent.

Russian

23. Хотя большинство лиц, проживающих в сельских районах Эстонии, по-прежнему являются этническими эстонцами, во многих городских районах большинство населения составляют лица неэстонской национальности, особенно в таких городах, как Силамяэ, Палдиски и Нарва, где на этнических эстонцев приходится менее 10 процентов численности населения.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,158,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK