Results for single page translation from English to Russian

single page
Одна страница

show single page
Одна страницаqprintpreviewdialog

the shale ddr single page report
Отчет shale ddr single page

a simple single-page rich text editor
Многострочное поле ввода

for this you can use the single page printout.
Для этого вы можете использовать распечатку одной страницы.

prints all events of a single day on one page
Печать всех событий одного дня на одной странице

to print multiple page images on a single page:
Чтобы напечатать несколько страниц документа на одной странице

it took about @num@ minutes to do a single page
На одну страницу ушло @num@ минут

4) single prominent space on page 1 of the portal
4. Большая рекламная площадь на первой странице портала

single and multi-page tiff, jpeg, rtf, pdf, searchable pdf
Одностраничные и многостраничные tiff, jpeg, rtf, pdf и pdf с возможностью поиска

view the single-page html edition of the book. [tar.bz]
Открыть многостраничную html версию книги.

this is page one and it has one single layer
Это первая страница, содержащая один слой

the page log file has a line for every single page of every job printed.
В этом журнале каждой странице каждого задания отведена одна строка.

if tabbed layout is disabled, all properties are shown on a single page.
Если вкладки отключены, все свойства отображаются на одной странице.

presentation with a page title and single large text area
Презентация с заголовком и большой областью для текстаname

defines a background for a single page or for all of the pages in the active file.
Определяет фон для одной страницы или всех страниц в активном файле.

each separate item on a single page will produce a hit when the page is requested by a user.
Если пользователь попадает на ту или иную страницу, то каждый раз, когда он выбирает тот или иной элемент на этой странице, это считается как отдельное попадание.

f figures correspond to pages of single-spaced text.
f Цифры означают количество страниц текста, напечатанного через один интервал.

document scanning: single and multi-page tiff, jpeg, rtf, bmp, pdf, searchable pdf
Сканирование документов: одностраничные и многостраничные tiff, jpeg, rtf, bmp, pdf и pdf с возможностью поиска

before a facsimile is printed, it is necessary to photograph each single page of the original manuscript.
Для того, чтобы изготовить факсимиле, необходимо сфотографировать каждую страницу оригинального манускрипта.