Results for sleeping well tomorrow god willing translation from English to Russian

English

Translate

sleeping well tomorrow god willing

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

god willing

Russian

С Божьей помощью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

god willing.

Russian

Дай бог.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god willing!

Russian

Да услышит Вас Бог!

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god willing. amen

Russian

Ему она поможет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tomorrow, god willing, we'll be with your parent

Russian

Завтра, с божьей помощью, мы будем с твоими родителями

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why not, god willing

Russian

Что ж, бог даст травы добрые

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

keeping cool and sleeping well

Russian

Как прохладиться и поспать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the president: god willing!

Russian

Да услышит Вас Бог!

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tony hadn't been sleeping well.

Russian

tony hadn't been sleeping well.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god willing, it will stay this way.

Russian

Дай бог, чтобы и дальше не было.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will do our best to play well tomorrow.

Russian

Постараемся на завтрашнем матче хорошо показать себя.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleeping well is important from early childhood.

Russian

Хороший сон важен с самого раннего возраста.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

without [adding], ‘god willing.’

Russian

[не добавив]: "если захочет Аллах".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is the most high god willing to help us at such time

Russian

Желает ли Всевышний Бог помогать нам в беде

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god willing, they will be held again every year.

Russian

Они, если Богу будет угодно, будут повторяться из года в год.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god willing you will find me a man of honour."

Russian

Он обещал Мусе, что не будет принуждать его к совершению непосильной работы и будет хорошо обращаться с ним. Это означает, что праведный человек всегда должен проявлять благородство, поскольку предъявляемые к нему требования гораздо выше тех требований, которые предъявляются к остальным людям.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god willing, we are going to get ahead of iran soon

Russian

Однако противники запрета встали на сторону науки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god willing, you will find me to a righteous person.’

Russian

Он обещал Мусе, что не будет принуждать его к совершению непосильной работы и будет хорошо обращаться с ним. Это означает, что праведный человек всегда должен проявлять благородство, поскольку предъявляемые к нему требования гораздо выше тех требований, которые предъявляются к остальным людям.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, that is also made plain in the new testament and we will read that later, god willing.

Russian

Хорошо, об этом тоже ясно сказано в Новом Завете, и мы прочитаем об этом позже, если Бог желает.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are not ivans and, god willing, we will never become ivan

Russian

Мы не Иваны и, с божьей помощью, никогда ими не станем

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,739,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK