Results for smalltalk pioneered the concept o... translation from English to Russian

the concept of
концепции

get the concept of:
p3030940 Вы можете получить понятие о:

the concept of priority
Понятие приоритета

3. the concept of god
3. Представление о Боге

the concept of "live".
Понятие «живого».

- the concept of gender.
:: гендерная проблематика.

1. the concept of patriarchalism
1. Концепция партиархальности

the concept of "biogenesis".
Понятие «биогенеза».

:: the concept of "ivoirité ";
:: концепция ивуаризма;

(a) the concept of priority
а) Понятие приоритета

- develop the concept of variety
- Разработка концепции разновидности

- the concept of intellectual property.
- Понятие интеллектуальной собственности.

the concept of "available resources "
Концепция "имеющихся ресурсов "

(i) the concept of "alien "
i) Понятие "иностранец "

56. brazil pioneered the concept of participatory budgeting in the city of porto alegre in 1989.
56. Впервые концепция разработки бюджета на основе принципа участия была разработана в Бразилии в городе Порто-Алегре в 1989 году.

instead of promoting a return to eden , they pioneered the concept of a future , man - made paradise
Вместо того чтобы отправляться на поиски Эдема , они создали теорию , согласно которой человек сам может установить на земле рай

the band pioneered the concept of album-oriented rock and often refused to release popular songs as singles.
Группа первой использовала концепцию альбомно-ориентированного рока и часто отказывалась выпускать популярные песни в форме синглов.

the rbap region pioneered the concept of the subregional resource facility (surf) during the fifth regional programme.
Регион РБАТО стал пионером в разработке концепции субрегиональных информационно-справочных центров в ходе пятой региональной программы.

the late secretary-general dag hammarskjöld pioneered the development of the concept of preventive diplomacy and its role within the united nations system.
Ныне покойный Генеральный секретарь Даг Хаммаршельд был первопроходцем в деле разработки концепции превентивной дипломатии и определения ее роли в рамках системы Организации Объединенных Наций.

it pioneered the concept of intervention in cases of genocide, ethnic cleansing and crimes against humanity, and declared categorically that sovereignty cannot be invoked to protect those crimes.
Она первой выдвинула концепцию вмешательства в случаях геноцида, этнической чистки и преступлений против человечества и категорически заявила, что соображения суверенитета не могут служить оправданием для этих преступлений.