Results for socializing translation from English to Russian

socializing
Социализация

socializing & friends:
Общение и друзья:

i don't like socializing
Я не люблю общаться

socializing with locals here is easy.
Здесь просто подружиться с местными жителями.

just a perfect place for socializing!
! Просто идеальное место для общения

kept in balance , socializing can be beneficial
Если соблюдать меру , то дружеское общение может принести пользу

i only experienced hunting as aristocratic socializing
Я воспринимал охоту только как аристократическое общение

it was the vector of socializing the flesh.
Это был вектор на обобществление телесного.

13:30 – 14:30 lunch and socializing.
13:30-14:30 Ланч и общение

jesus had friends , and he enjoyed socializing with them
У Иисуса Христа были друзья , и ему нравилось проводить с ними время

a bibliophile, when not socializing in the evenings he read.
А Библиофил, когда не общение по вечерам он читал.

in the past , he may regularly have spent time socializing with them
Может быть , раньше он проводил с ними много времени

increasingly , i spent more time socializing and attending meetings of my club
Но я стал все больше и больше проводить время вращаясь в обществе и посещая встречи своего клуба

he clearly enjoyed being around people and was not averse to socializing
Несомненно , ему нравилось находиться в кругу людей , и он не испытывал неприязни к дружескому общению

writing newsletters , surfing the internet , socializing , or engaging in busine
Общением с друзьями ? Или может , бизнесом

one saturday evening i was socializing with some catholic friends and a local priest
Как - то раз субботним вечером мы собрались компанией , и с нами был местный священник

27 november*"brain cells for socializing" "smithsonian", june 2009
27 november*"brain cells for socializing" "smithsonian", june 2009

it struck me as the kind of socializing we desire when we bemoan our smartphone ‘addiction
Это мне показалось видом социального поведения, которого мы себе желаем, когда жалуемся на свою смартфонную зависимость

it is an art to teach youngsters how to avoid socializing with those who neither love jehovah nor know him
Это целое искусство - показывать детям , почему немудро проводить свободное время с теми , кто не любит Иегову и не знает его

instead of just socializing with their adult friends , inez and francisco had the children with them wherever they went
Вместо того чтобы общаться только со своими друзьями , Инез и Франциско , куда бы они ни шли , брали с собой детей