From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
land softly.
Земле тихо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
riki wept softly
Рики тихо заплакал
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tom cried softly
Том тихо плакал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
karenin said softly.
– тихо сказал Каренин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i called, softly.
Я негромко их окликнул.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he softly touched her
Он мягко дотронулся до неё
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the dog barked softly.
Собака негромко лаяла.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
notice how softly it land
Заметьте , как мягко она это делает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
has a softly, a little
Имеет мягко, немного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it rains softly on the city
В городе идёт лёгкий дождь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ford, " he called softly
Форд" , тихо позвал он
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"my trousers," he said softly.
– Мои штаны, – тихо сказал он.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he kissed me softly on the lip
Он нежно поцеловал меня в губы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seeing this, shiro smiled softly
Увидев это, Широ мягко улыбнулась
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"thank you," belinda said softly.
– Спасибо, – тихо сказала Белинда.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"wishing," he said, just as softly.
А потом добавила, - спокойной ночи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sighing softly, he shrugged his shoulder
Тихо вздохнув, он пожал плечами
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it feels nice.' shiro smiled softly
Это приятно.» - Мягко улыбнулась Широ
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
softly, as i leave you (ndt1, 1994).
so sorry / «Так жаль» (ndt-iii, 1994).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
haha perhaps." kuromi giggled softly
Хаха, возможно. - Куроми тихонько хихикнула
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting