Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
somebody help!
Здравствуйте, !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
somebody help me.
Кто-нибудь, помогите.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can somebody help?
Кто-нибудь может помочь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
help us
Помогите нам
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
help us.
Помоги нам!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can somebody help me?
Кто-нибудь может мне помочь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
help me! somebody help me
На помощь! Кто-нибудь помогите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
help us, tom
Помоги нам, Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
why didn't somebody help me
Почему мне никто не помог
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
help us register
Помогите нам
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
help us, please
Будь добр, помоги нам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can tom help us?
Может ли Том нам помочь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he will help us.”
Он поможет нам».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"can somebody help me?" "i will."
"Может ли кто-нибудь помочь мне?" "Я могу".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can somebody help me with this problem.
С dlna телевизорами будут проблемы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
help us to help you
Мы готовы помочь!
Last Update: 2010-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
god help us in this.
Да поможет нам Бог в этом!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
help us build it !
Помогите его построить!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- help us if uspeete.
- Помогите нам, если успеете".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he can help us escape
Он может помочь нам сбежать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: