From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was somewhere around here
Это было где-то здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom lives somewhere around here
Том живёт где-то здесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives somewhere around here.
Он живёт где-то здесь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
his house is somewhere around here
Его дом где-то здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dropped my key somewhere around here
Я где-то здесь свой ключ уронил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
around here
around here
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he must be somewhere around
Он, наверное, где-то здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this was somewhere around 0400.
Это было примерно в четыре часа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i think that tom lives somewhere around here
Думаю, что Том живёт где-то здесь поблизости
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pardon me, is there an atm somewhere around here
Простите, тут где-нибудь есть банкомат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is there an inexpensive hotel somewhere around here
Тут где-нибудь поблизости есть недорогая гостиница
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here, i think, is the key point.
- Мне кажется, неплохо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it lies around here
Они лежат по кругу здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
today, i feel she is somewhere around
Сегодня я чувствую, что она где-то рядом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i grew up around here
Я выросла в этих краях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
city slicker supposedly has a weapons factory somewhere around here
Ситисликер, предположительно, владеет оружейной фабрикой где-то поблизости
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm new around here
Я тут новенький
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now here, i think, to be engaged in fishing.
Сейчас вот, думаю, рыбалкой заняться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone around here likes me
Все вокруг любят меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm from around here, actually
Вообще-то, я из этих мест
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: