Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry, i only date models
извините, но я назначаю встречи только моделям
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry i only speak russian
прости, дорогая, я говорю только по-итальянски
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i cant.
sorry i cant.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i forgot.
Прости, я забыл.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, sorry, ” i said
Ох, простите, - сказал я
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i am married
извините я замужем
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry,i criend to day
Извините, я другой
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh - sorry i forgot
Ох, прошу прощения, я забыл
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i misunderstood
Простите, я не так понял
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i asked
Прости, что спросил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i can't
Простите, не могу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i did my best
Прости, я сделал всё, что мог
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i doubted you
Простите, что сомневался в Вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i can't help
Я сожалею, я не могу помочь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i can't help
Сожалею, что не могу помочь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i haven't got ______coffee
Извините, у меня нет __a____coffee
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i couldn't call
Прости, я не перезвонила
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i couldn't help you
Прости, что не смог тебе помочь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i don't speak french
Простите, я не говорю по-французски
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry. i just couldn't resist
Простите. Я просто не мог устоять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: