Results for soybean meal translation from English to Russian

soybean meal
молотый соевый жмых

soybean meal ...
...

soybean
СОЯ.

- soybean;
- рапс;

soybean oil
СОЕВОЕ МАСЛО

soybean meal, 44/45 per cent protein, hamburg fob ex-mill ($/t);
соевая мука, содержание протеина - 44-45%, ФОБ Гамбург, отпускная цена (в долл. за тонну);

soybean meal will stay in the oblast for animal fodder. we import almost all of this protein.
Почти весь этот белок мы импортируем.

meanwhile, kazakh processors reached an agreement with the leadership of the afghan association of milk producers for the supply of soybean meal.
Между тем казахстанские переработчики соевых бобов достигли договоренности с руководством афганской ассоциации производителей молока по поставке соевого шрота.

taking into account large volumes of transit soybean meal supplies through latvia, the rosselkhoznadzor leaves open the possibility that restrictions will be imposed on such supplies.
Учитывая большие объемы транзитных поставок соевого шрота через Латвию, Россельхознадзор не исключает возможности введения ограничений на осуществление таких поставок.

commodities dominating imports are soybeans, soy oil and soy meal.
Среди товаров, которые доминируют в импорте, следует отметить соевые бобы, соевое масло и соевые корма.

about 80 per cent of production costs are for feed and medicine; the largest component of feed costs is said to be the import tariffs and surcharges imposed on soybean meal, corn and fish meal.
Примерно 80% производственных затрат сопряжено с кормами и лекарственными препаратами; как утверждается, наиболее значительным элементом затрат на корма являются импортные тарифы и наценки, устанавливаемые на соевую, кукурузную и рыбную муку.

countries from which cuba imported non-soybean oils and meals include argentina, mexico, european union, canada and china.
После многочисленных усилий Глобального фонда и ПРООН в конце апреля 2011 года эти средства были в итоге разблокированы.

sources from which cuba has imported non-soybean oils and meals include argentina, mexico, the european union, canada and china.
а) отсутствие возможностей для приобретения запасных частей, сырья и продуктов, которые в силу их специфических характеристик не могут быть заменены путем использования другого поставщика;

the search for distant markets for raw materials for poultry feed, including grains and soybean meal, represented $14.3 million in additional costs, which could have been used to produce an additional 250 million eggs per year.
Расходы, связанные с поисками отдаленных рынков сырья для производства сухого корма для птиц, в частности зерновых культур и соевых бобов, составляют дополнительно 14,3 млн. долл. США, которые можно было бы использовать для ежегодного производства дополнительно 250 млн. яиц.

barley, wheat, corn, wheat bran, corn gluten, soybean meal, sunflower meal, fodder yeast, flour, herbal, salt, limestone, vitamins, minerals, enzymes.
Ячмень, пшеница, кукуруза, пшеничные отруби, кукурузный глютен, соевый шрот, подсолнечный шрот, дрожжи кормовые, мука травяная, соль, известняк, витамины, микроэлементы, ферменты.

soybeans
СОЯ