Results for specifying costs of delivery translation from English to Russian

plus costs of delivery
плюс расходы по пересылке

time of delivery
Время доставки

mode of delivery;
b) методы осуществления;

scope of delivery
Объем поставки

means of delivery.
Средства доставки.

content of delivery:
Объем поставки:

– terms of delivery:
- условий доставки:

the state health insurance fund covers the costs of delivery.
Расходы по родам оплачивает Государственный фонд медицинского страхования.

cost of the order cost of delivery
Стоимость заказа Стоимость доставки

- the cost of the package for delivery
- the cost of the package for delivery

2. impact on cost and quality of delivery
2. Влияние на стоимость и качество поставляемой помощи

• timely and accurate calculation of the cost of delivery
• Оперативный и точный расчет стоимости доставки

:: the regular budget is not built on an accurate understanding of the actual costs of delivery of activities
:: регулярный бюджет не составляется на основе четкого представления о реальных расходах на осуществляемую деятельность;

both of these factors lead to more efficient delivery of services with important implications for costs of delivery and resource requirements.
Оба эти фактора ведут к повышению эффективности предоставления социальных услуг, что оказывает значительное влияние на стоимость услуг и потребность в ресурсах.

the supplier would not support the cost of delivery for the vaccines.
Поставщик не будет покрывать расходы на поставку этих вакцин.

there are still many areas where we can reduce unit costs of delivery, strengthen local ownership, improve coordination and increase accountability.
Еще есть много областей, в которых мы можем сократить удельную стоимость услуг, укрепить местную инициативу, улучшить координацию и повысить отчетность.

this tuition covers approximately 10 percent of the actual cost of delivery of the training.
Она покрывает приблизительно 10% фактической стоимости предоставляемого профессионального обучения.

any other additional costs and liabilities, such as costs of delivery, insurance, expenses, etc., and for whose account these will be;
8. любые другие дополнительные издержки и обязательства, такие, как издержки на доставку, страхование, прочие расходы и т.д., с указанием того, на чей счет они будут отнесены;

number of deliveries
РОДОВ КОЛИЧЕСТВО В АНАМНЕЗЕ

to calculate the cost of delivery with ems and hongkongpost services, the actual weight of the product is used.
При расчете стоимости доставки для служб ems и hongkongpost используется фактический вес товара.