Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where do you want to end up?
where do you want to end up?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
build outside of where you want to build?
build outside of where you want to build?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to end up like tom?
Ты хочешь закончить как Том?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but in doing all this, you must never lose sight of your vision of what you want, or your faith and purpose to get what you want.
Но, делая все это, вы не должны терять из вида мысленный образ того, что вы хотите, или свою веру и целеустремленность получить это.
click "browse" to specify the folder where you want to save your converted avi file.
Нажмите кнопку "Обзор", чтобы указать папку, в которой вы хотите сохранить ваши преобразованы avi файл.
nevertheless , in line with your wholehearted dedication to god , you want to imitate jesus to the best of your ability
И все же , посвятив себя Богу от всего сердца , ты хочешь подражать Иисусу в той мере , в какой только можешь