Results for stash translation from English to Russian

stash
stash

stash file
временный файл

- guild stash****
- deposito della gilda****

the human stash
the human stash

english slash; rich stash.
Английский слэш, богатые тайник.

i lost my stash and my goods,
i lost my stash and my goods,

as we suspected, they had a massive hidden stash
Как и предполагалось, у них тайник

put up in a stash, it’s under my mattress
put up in a stash, it's under my mattress

jordan: i am going to stash it away for a rainy day
Джордан: Я отложу эти деньги на черный день.

the best way to celebrate christmas is with our coolest stash box set!
the best way to celebrate christmas is with our coolest stash box set!

reward for completing training in the first fight changed to a stash map
Награда за прохождение обучения в первом бою изменена на карту схрона;

quickly stash away a newspaper, snack or ticket inside the back panel pocket
В задний карман можно быстро убрать газету, еду или билет.

quickly stash away a map, magazine, snack or ticket inside the back panel pocket
В задний карман можно быстро убрать карту, журнал, еду или билет

normally the farmers just kind of stash it under their mattresses or dig up a hole and put it there
Обычно фермеры просто рода, копить под их матрасы, или копать вверх отверстие и поставить его там

people there want to see an end to the safe havens that allow corrupt officials to steal public money and stash it abroad
Ж��тели этих стран хотели бы добиться исчезновения убежищ, позволяющих коррумпированным чиновникам красть государственные деньги и прятать их за рубежом

people there want to see an end to the safe havens that allow corrupt officials to steal public money and stash it abroad.
Жители этих стран хотели бы добиться исчезновения убежищ, позволяющих коррумпированным чиновникам красть государственные деньги и прятать их за рубежом.

"sunlight?" i asked, thinking back to the stash of buffy and angel dvds that sat next to my tv.
– Солнечного света? – Спросила я, вспоминая о тайнике с Баффи и Ангелом на dvd, находящемся рядом с моим телевизором.

soon afterwards, internal affairs found a stash of cocaine in his locker, bringing his motives and role in the situation into sharp question.
Вскоре после этого Внутренние дела (МВД) нашло в его шкафчике кокаин, что поставило под острый вопрос его роль в сложившейся ситуации.

in october 2003, italian inspectors of a german ship moored in taranto, italy, uncovered a stash of centrifuges bound for libya.
В октябре 2003 года итальянские инспекторы обнаружили на германском судне, пришвартовавшемся в итальянском городе Таранто, тайник с центрифугами, предназначенными для Ливии.

the equipment here is better than the ones back in my workshop since the tailor's association is able to power all of these equipment with their stash of c ranked mana stone
Оборудование здесь лучше, чём в моей мастерской, так как ассоциация портных способна привести в действие всё это оборудование с помощью своего хранилища камней маны c ранга