Results for stash house translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

stash house

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

house

Russian

Жилище

Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

house.

Russian

церквей.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- house

Russian

- Техника для дома

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

stash file

Russian

временный файл

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- guild stash****

Russian

- deposito della gilda****

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the human stash

Russian

the human stash

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

english slash; rich stash.

Russian

Английский слэш, богатые тайник.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i lost my stash and my goods,

Russian

i lost my stash and my goods,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as we suspected, they had a massive hidden stash

Russian

Как и предполагалось, у них тайник

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

put up in a stash, it’s under my mattress

Russian

put up in a stash, it's under my mattress

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jordan: i am going to stash it away for a rainy day

Russian

Джордан: Я отложу эти деньги на черный день.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

reward for completing training in the first fight changed to a stash map

Russian

Награда за прохождение обучения в первом бою изменена на карту схрона;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

quickly stash away a newspaper, snack or ticket inside the back panel pocket

Russian

В задний карман можно быстро убрать газету, еду или билет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

quickly stash away a map, magazine, snack or ticket inside the back panel pocket

Russian

В задний карман можно быстро убрать карту, журнал, еду или билет

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

protective storage space to stash items like a phone, id, a jacket, and sunglasses

Russian

Надежное место для хранения личных вещей, таких как телефон, документы, куртка или солнечные очки.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the high class of his stash notwithstanding, he didn't smoke it in front of others to show off

Russian

И, несмотря на высокое качество его припасов, курил он не ради того, чтобы рисоваться перед другими

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"sunlight?" i asked, thinking back to the stash of buffy and angel dvds that sat next to my tv.

Russian

– Солнечного света? – Спросила я, вспоминая о тайнике с Баффи и Ангелом на dvd, находящемся рядом с моим телевизором.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in october 2003, italian inspectors of a german ship moored in taranto, italy, uncovered a stash of centrifuges bound for libya.

Russian

В октябре 2003 года итальянские инспекторы обнаружили на германском судне, пришвартовавшемся в итальянском городе Таранто, тайник с центрифугами, предназначенными для Ливии.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in october @num@ italian inspectors of a german ship moored in taranto, italy, uncovered a stash of centrifuges bound for libya

Russian

В октябре @num@ года итальянские инспекторы обнаружили на германском судне, пришвартовавшемся в итальянском городе Таранто, тайник с центрифугами, предназначенными для Ливии

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in october @num@ , clusius - and “ a stash of tulip bulbs ” - arrived in leiden

Russian

В октябре @num@ года , с « тайным запасом луковиц тюльпанов » , Клузиус приехал в Лейден

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,249,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK