Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"sunlight?" i asked, thinking back to the stash of buffy and angel dvds that sat next to my tv.
– Солнечного света? – Спросила я, вспоминая о тайнике с Баффи и Ангелом на dvd, находящемся рядом с моим телевизором.
in october 2003, italian inspectors of a german ship moored in taranto, italy, uncovered a stash of centrifuges bound for libya.
В октябре 2003 года итальянские инспекторы обнаружили на германском судне, пришвартовавшемся в итальянском городе Таранто, тайник с центрифугами, предназначенными для Ливии.
in october @num@ italian inspectors of a german ship moored in taranto, italy, uncovered a stash of centrifuges bound for libya
В октябре @num@ года итальянские инспекторы обнаружили на германском судне, пришвартовавшемся в итальянском городе Таранто, тайник с центрифугами, предназначенными для Ливии