Results for status of payment of invoice translation from English to Russian

status of payment plans
Положение с выполнением планов выплат

payment upon receipt of invoice
после получения счета

a. status of payment plans
a. Положение дел с выполнением планов выплат

rate of payment of creditors
Пропорциональные выплаты кредиторам

we accept checks for the payment of invoice
Для оплаты счетов-фактур могут быть использованы чеки

:: proof of payment of duty;
:: справку об оплате пошлины;

status of payment plans as at 31 december 2007
Положение дел с выполнением планов выплат по состоянию на 31 декабря 2007 года

however, dutch agro failed to provide evidence of payment of the invoice.
Однако "Датч агро " не представила свидетельств оплаты счета.

period of payment of benefit (months)
Период выплаты пособия (месяцы)

all invoices had a term of payment of thirty days.
Счета подлежали оплате в течение 30 дней.

payment of local telephone invoices
Оплата местных телефонных счетов

financial position and status of member states in respect of payment of shares (resolution 7838)
2. Финансовая позиция и статус государств-членов с точки зрения выплаты взносов (резолюция 7838)

i. payment plan and status of payments
i. ПЛАН ПЛАТЕЖЕЙ И СОСТОЯНИЕ ПЛАТЕЖЕЙ

information brought to the attention of the conference under this item will include the status of payment of assessed contributions.
В информацию, которая будет доведена до сведения Конференции в рамках этого пункта повестки дня, будут включены сведения о состоянии выплаты начисленных взносов.

(b) number of invoice payments processed
b) Число обработанных платежей по счетам

responsible for the preparation of cost estimates and performance reports and payment of invoices.
Отвечает за подготовку смет расходов и отчетов о работе, а также оплату счетов.

amount of payments of state family
Объем ежегодных выплат по государственным семейным пособиям

payment of invoices online on certain services with credit of funds during several minutes
Оплата счетов в режиме реального времени по определенным услугам с зачислением денег в течение нескольких минут

these arrangements would have allowed for the payment of invoices within each area of operation.
Это позволило бы оплачивать счета-фактуры в каждом районе операции.

(c) restriction of the distribution of credits from budgetary surpluses related to the status of payments of assessments;
c) ограничение распределения кредитов из бюджетных остатков в увязке с состоянием уплаты начисленных взносов;