Results for stave translation from English to Russian

vita attempts to stave off bankruptcy
vita пытается избежать банкротства

investment needed to stave off crunch
Инвестиции для предотвращения кризиса

this is what we call rover stave... translate
this is what we call rover stave... Перевести

i stave off my starvation like that for eight day
Я боролось с голодом таким образом @num@ дней

the city has preserved several wooden stave duplexes.
В городе сохранилось несколько деревянных предотвратить дуплексы.

18, what is the time at the end of stave three?
18 Сколько времени в конце деревянной тройки?

will they manage to stave off a crisis in the making?
Сумеют ли они предотвратить надвигающийся кризис?

i brought an ash stave back to the campfire and considered the dagger
Я принёс ясеневый шест обратно к костру и стал рассматривать кинжал

the term galdrastafr means a stave of magic, a bind rune stave.
Это символ, состоящий из нескольких связанных рун.

the world community mustered the strength to stave off the nuclear danger.
Мировое сообщество нашло в себе силы отодвинуть ядерную опасность.

female members of the democratic youth league of japan carrying wooden stave
Женщины из Лиги демократической молодежи Японии несут палки

both fiscal and monetary policies must be used actively to stave off prolonged stagnation.
Для недопущения затяжной стагнации необходимо активно использовать рычаги финансовой и кредитно-денежной политики.

even china’s vast reserves will not be enough to stave off a painful devaluation
Даже огромных резервов Китая будет недостаточно для того, чтобы предотвратить болезненную девальвацию

while some governments are plagued by runaway inflation , others are struggling valiantly to stave it off
В то время как некоторые правительства страдают от неудержимой инфляции , другие героически пытаются предотвратить ее

the time was twelve at the end of stave three. (the bells struck twelve)
Время было двенадцать в конце клепки три. (Колокола пробили двенадцать)

negotiations on change were often defensive and parochial, protecting unit positions while trying to stave off budget cuts.
Участники переговоров по вопросам преобразований зачастую придерживались оборонительных и узковедомственных позиций, защищая интересы подразделений и стремясь не допустить сокращения бюджета.

january @num@ ) female members of the democratic youth league of japan carrying wooden stave
Январь @num@ года) Девушки из Лиги демократической молодежи Японии несут палки

this essentially reflects a survival strategy which enables them to stave off poverty (see study, p. 15).
Это представляет собой определенную стратегию выживания, которая позволяет противостоять нищете (стр. 15 исследования).

not only armor, also weapons ranging from staves to swords, there was no shortage of anything
И не только броню, разнообразное оружие, от шестов и до мечей, здесь было всё