From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andrea miller-stennett
г-жа Андреа Миллер-Стеннетт
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. andrea miller-stennett
г-жа Андреа Миллер-Стеннетт
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
ms. miller-stennett (jamaica) 17
г-жа Миллер-Стеннетт (Ямайка) 17
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ms. andrea miller-stennett (jamaica)
г-жа Андреа МИЛЛЕР-СТЕННВЕТТ (Ямайка)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. miller-stennett said there was no need for both terms.
63. Г-жа Миллер-Стеннетт говорит, что нет необходимости в обоих терминах.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
82. ms. miller-stennett proposed replacing "robust " with "appropriate ".
82. Г-жа Миллер-Стеннетт предлагает заменить > на >.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
36. ms. miller-stennett asked whether any new measures had been taken to protect human rights defenders.
36. Г-жа Миллер-Стеннетт спрашивает, были ли приняты новые меры для обеспечения защиты правозащитников.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. miller-stennett asked whether the ministry of labour was a member of the inter-agency committee on irregular migration.
34. Г-жа Миллер-Стеннет спрашивает, входит ли Министерство труда в межведомственный комитет по нелегальной миграции.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. all members of the committee, with the exception of ms. andrea miller-stennett, attended the seventeenth session of the committee.
5. В работе семнадцатой сессии Комитета приняли участие все члены Комитета, за исключением г-жи Андреа Миллер-Стеннетт.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. miller-stennett said that "pre-departure " should be changed to "prior to departure ".
30. Г-жа Миллер-Стеннетт говорит, что выражение "pre-departure " (до отъезда) следует заменить на "prior to departure " (до отъезда).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
34. ms. miller-stennett asked whether the algerian government cooperated with ngos in areas involving migrants, documented or otherwise, and whether it used statistics and other information from ngos in preparing its reports.
34. Г-жа Миллер-Стеннетт хотела бы знать, сотрудничает ли правительство Алжира с НПО в областях, касающихся мигрантов, независимо от того, есть ли у них документы, и использует ли оно при подготовке своих докладов статистическую и иную информацию, полученную от НПО.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
27. ms. miller-stennett asked whether argentine workers went abroad to perform seasonal work and, if so, whether the state had signed bilateral agreements with the destination countries and had established legal, consular or other services for those workers.
27. Г-жа Миллер-Стеннетт спрашивает, уезжают ли аргентинские работники на сезонные работы за границу, и если да, то заключило ли государство двусторонние соглашения со странами назначения и создало ли для них юридические, консульские и иные службы.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: