From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strategical partners
Стратегические партнеры
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 6
Quality:
strategical enterprise [1]
должностное лицо [1]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2nd strategical militia regiment.
2 Оперативный полк милиции (ОПМ).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
issues of a strategical nature:
Вопросы стратегического характера:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
and orsk became strategical for our holding.
А Орск стал для нашего холдинга стратегически родным городом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
... from a political and a strategical standpoint.
... и преступления анти-человеческого уровня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6- develops the strategical management methods.
6- Развить технологии стратегического управления.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
howtopreventheartdisease. what you pauperism to do is whatever strategical thought.
Для многих их как бы не существует.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the strategical points from agenda was the united states congress.
Одним из стратегических пунктов повестки дня был Конгресс Соединенных Штатов Америки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
water j is a strategical resource for the world and the national sovereignty.
Вода ж будет стратегическим ресурсом для мира и национальныйа суверенитет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as i prefer strategical map to tactical, this seems to be the best for me !
Ееее, наконец то!!! Лех, с победой тебя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ooo “line 7”isthe strategical partner of“sberbank” since 2003.
С 2003 года Компания ООО «Линия 7» является стратегическим партнером «Сбербанка».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
replacement of strategical water distribution system valves and creation of a water zoning system.
Замена стратегических заслонок системы водоснабжения, проектировка и монтаж зонирования системы водоучёта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the russians did not see this battle as an important one, and in reality it did not have any strategical significance.
Русская сторона результат сражения не считала особо значимым и, в действительности у него и не было особого стратегического значения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“today i return to chişinău, i have a strategical and important mission in the new technocrat govern.
«Сегодня я вернусь в Кишинев, у меня есть стратегическая и важная миссия в новом правительстве технократов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a national strategical plan to combat violence against women and children has been drafted and it will be endorsed by the national coordinating committee in this year.
Был разработан проект национального стратегического плана по борьбе с насилием в отношении женщин и детей.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if tactical turns usually lead to internal friction in the party, how much deeper and fiercer must be the friction resulting from strategical turns!
Если тактические повороты ведут обыкновенно к внутренним трениям в партии, то насколько же сильнее и глубже должны быть трения, вызываемые стратегическим поворотом!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of necessity any moment azerbaijan may transfer the vector of its strategical partnership from turkey to russia", - he said.
В случае необходимости Азербайджан в любой момент может перевести вектор своего стратегического сотрудничества с Турции на Россию", - сказал он.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7. the chief of defence is in the process of developing a guide for use at the tactical and strategical levels on, inter alia, international humanitarian law.
7. Начальник штаба обороны занимается разработкой руководства, в частности по международному гуманитарному праву, для использования на тактическом и стратегическом уровнях.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
centralism and self-determination have been dragged in by the general secretariat artificially, as a strategical ruse designed to conceal from the ukrainian masses the real reasons for the conflict.
Централизм и самоопределение приплетены к делу Генеральным секретариатом искусственно, в виде стратегической уловки, рассчитанной на то, чтобы скрыть от украинских масс действительные причины конфликта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: