Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in his experiments, stroop administered several variations of the same test for which three different kinds of stimuli were created.
В своих исследованиях Струп использовал несколько вариаций одного и того же теста, для которых использовались три разного рода стимула.
after nearly a month of fighting, general jürgen stroop, responsible for the suppression of resistance in the ghetto, found that the destruction of the synagogue would be the symbol of his victory.
После почти месяца сражений, ответственный за подавление восстания в гетто, генерал Юрген Штроп посчитал, что символом его победы будет разрушение синагоги.
gerstadt c.l., hong y.j., diamonda. the relationship between cognition and action: performance of children 31/2–7 years old on a stroop-like day-night test. cognition, 1994, 53(2), 129–153.
gerstadt c.l., hong y.j., diamond a. the relationship between cognition and action: performance of children 3 1/2–7 years old on a stroop-like day-night test. cognition, 1994, 53 (2), 129–153.