Results for subtle changes to the craft translation from English to Russian

changes to the list
Изменения к Перечню

changes to the constitution
Развитие конституционных основ

changes to the client:
Изменения в клиенте:

changes to the labour code
Изменения в Трудовой кодекс РК

19. changes to the terms
19. Изменение Условий

annex recommended changes to the
Рекомендуемые изменения к Европейской конвенции о внешнеторговом

saves changes to the crontab.
Сохранить изменения в файле crontab.

changes to the board committees →
Изменения в составе Комитетов при Совете директоров →

iv.making changes to the agreement
iv. Внесение изменений в Соглашение

:: the craft industry;
ремесленничество;

everyone is going through subtle changes.
Каждый переживает глубокие изменения.

very few studies have analyzed more subtle changes.
Лишь в очень немногих работах анализируются факты не столь явного характера.

2. name of the craft/vessel
2. Название плавучего транспортного средства/судна

but i still have faith that subtle changes are occurring.
Но я до сих пор верю, что происходят глубокие изменения.

all the craft are operational in russia.
Все эти вертолеты активно используются в России.

detects subtle changes in the machine dynamics and the friction energy generated during operation
Определяет незначительные изменения в динамике механизма и в энергии трения, создаваемой во время работы

by the 1970s, the craft went into decline.
Находится в ветхом аварийном состоянии.

article 2.03 presentation of the craft for inspection
Статья 2.03 Представление судна для проведения освидетельствования

- added the cost calculation into the craft calculator.
- В калькулятор крафта добавлен расчёт себестоимости.

however , historical records preserve references to the craft in the mid - 16th century
Нет свидетельств тому , что в Вольтерре , после расцвета этрусской и римской цивилизаций , на протяжении веков изготавливали алебастровые изделия