Results for sunbeam translation from English to Russian

sunbeam
sunbeam

sunbeam tech (1)
sunbeam tech (1)

sunbeam technology (1)
sunbeam technology (1)

sunbeam in the battery.
Дни Индии в СССР.

the sunbeam acts upon the skin.
На небе появился солнечный луч.

sumvision (2) sunbeam technology (1)
solarism display technology (1)

every morning you're the same, but the next sunbeam.
Каждое утро вы то же самое,

in 1988 he entered his first rallies in his own talbot sunbeam.
В 1988 году он выступил на своем первом раллийном этапе на автомобиле talbot sunbeam.

the makes' championship was won by talbot with their sunbeam lotus.
Чемпионат производителей выиграл talbot с их автомобилем sunbeam lotus.

today we added the very first trainer for tomb raider: anniversary thanks to sunbeam.
Сегодня мы добавили очень первого тренера для рейдовика усыпальницы: Спасибо годовщины sunbeam.

driving a talbot sunbeam lotus in 1981, blomqvist finished eighth in the 1000 lakes and third at the rac.
Присоединившись к talbot sunbeam lotus в 1981 году, финишировал восьмым в Ралли «Тысяча Озёр» и третьим на Ралли Великобритании.

as if afraid of missing the delicate moment of harmony between the life and death of sound, he follows it as if following a sunbeam.
Как будто опасаясь упустить хрупкое мгновение гармонии между жизнью и смертью звука, он следит за ним, как следят за прикосновением солнечного света.

he did not realise that in england the previous year, sunbeam had introduced a sports coupe derived from the sunbeam talbot and called the sunbeam alpine.
Жан Ределе не знал, что в 1953 году в Англии фирма sunbeam представила спортивное купе под названием sunbeam alpine.

the following year, darracq was reorganised as part of the sunbeam-talbot-darracq (std) conglomerate.
В 1920 году она вливается в состав франко-британской группы std (sunbeam-talbot-darracq).

a sunbeam teacher wrapped each of her class members one by one in a blanket to teach them how the spirit feels like the comfort and security of that covering. a visiting mother also heard the lesson.
Учительница в классе «Солнечный лучик» по очереди заворачивала каждого из своих учеников в одеяло, чтобы объяснить им, как Дух, подобно теплому одеялу, приносит утешение, покой и безопасность. Одна из матерей тоже посетила этот урок.

however, the image that crashed into utagai karuta’s heart was not the lovely morning sunbeams; it was a nude twintails girl shining bright in those sunbeam
Однако вместо образа прекрасных солнечных лучей, в сердце Каруты Утагая врезался образ сияющей в этих лучах обнажённой девушки с косичками

it was as quiet there as in a church. no wind stirred, no brook murmured, no bird sang, and through the thickly-leaved branches no sunbeam forced its way.
it was as quiet there as in a church. no wind stirred, no brook murmured, no bird sang, and through the thickly-leaved branches no sunbeam forced its way.

as he was stepping over the mill-dam the first sunbeam was just breaking forth, and he heard a rippling sound in the pond. he turned round and perceived a beautiful woman, rising slowly out of the water.
as he was stepping over the mill-dam the first sunbeam was just breaking forth, and he heard a rippling sound in the pond. he turned round and perceived a beautiful woman, rising slowly out of the water.

sunbeams
curetinae