Results for sunshield translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

sunshield

Russian

sunshield

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sunshield from 27.0 bar to 26.5 bar

Russian

экраном с 27,0 бар на 26,5 бар

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

sunshield from 24.1 bar to 23.9 bar

Russian

23,9 бара

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

max. allowable working pressure (bar) small; bare; sunshield; insulated

Russian

Максимально допустимое рабочее давление (баров) мелкие; неизолированные; с солнцезащитным экраном; изотермические

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

non-refrigerated liquefied gases max. allowable working pressure (bar) small; bare; sunshield; insulated

Russian

Максимально допустимое рабочее давление (бар) - малого объема; без теплоизоляции; с солнцезащитным экраном; изотермическая

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no. non-refrigerated liquefied gases max. allowable working pressure (bar) small; bare; sunshield; insulated

Russian

Максимально допустимое рабочее давление (бар) - малого объема; без теплоизоляции; с солнцезащитным экраном; изотермическая

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"a "small " means tanks having a shell with a diameter of 1.5 meters or less; "bare " means tanks having a shell with a diameter of more than 1.5 meters without insulation or sun shield (see 6.7.3.2.12); "sunshield " means tanks having a shell with a diameter of more than 1.5 meters with sun shield (see 6.7.3.2.12); "insulated " means tanks having a shell with a diameter of more than 1.5 meters with insulation (see 6.7.3.2.12); (see definition of "design reference temperature " in 6.7.3.1). "

Russian

"a "Малого объема " означает цистерны, диаметр корпуса которых составляет не более 1,5 м; "без теплоизоляции " означает цистерны, диаметр корпуса которых превышает 1,5 м, без теплоизоляции или солнцезащитного экрана (см. пункт 6.7.3.2.12); "с солнцезащитным экраном " означает цистерны, диаметр корпуса которых превышает 1,5 м, с солнцезащитным экраном (см. пункт 6.7.3.2.12); "изотермическая " означает цистерны, диаметр корпуса которых превышает 1,5 м, с теплоизоляцией (см. пункт 6.7.3.2.12); (определение расчетной исходной температуры см. в подразделе 6.7.3.1) ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,869,697,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK