Results for supercritical translation from English to Russian

supercritical fluids
Сверхкритическая жидкость

supercritical brown coal 3
● суперкритический бурый уголь

chromatography, supercritical fluid
khromatografiia zhidkostnaia superkriticheskaia

sfc (supercritical fluid chromatography)
khromatografiia zhidkostnaia superkriticheskaia

supercritical pf with fgd and co2 capturea
Сверхкритические параметры ПТ с ДДГ и улавливаниемa co2

(h) supercritical water oxidation (scwo)
h) cверхкритическое водяное окисление (СКВО)

supercritical and ultrasupercritical power plant technology
Закритические и сверхкритические энергетические технологии

supercritical pf with fgd (no co2 capture) reference
Сверхкритические параметры ПТ с ДДГ (без улавливания co2)

a range of supercritical extracts have been developed using sc co2.
Спектр супер предельных экстрактов был разработан с использованием sc co2.

h. supercritical water oxidation (scwo) and subcritical water oxidation
Н. Сверхкритическое водяное окисление (СКВО) и подкритическое водяное окисление

) the supercritical fluid co2 extracts the aromatics from the plant material.
) the liquid co2 extracts the aromatics from the plant material.

they are based on supercritical steam conditions and effective cleaning of flue gases.
Они объясняются обеспечением сверхкритического состояния пара и эффективной очисткой отработанных газов.

(j) supercritical water oxidation (scwo) and subcritical water oxidation
j) Сверхкритическое водяное окисление (СКВО) и подкритическое водяное окисление

26 supercritical pulverized combustion is a clean coal process that reduces emissions in the combustion cycle.
26 Цикл сжигания пылеугольного топлива смеси в суперкритическом режиме представляет собой чистый с экологической точки зрения процесс переработки каменного угля, уменьшающий при сжигании выход летучих веществ.

the wing was replaced with one using a supercritical airfoil, which had been developed for the citation iii.
Крыло было заменено крылом с суперкритическим профилем, который был разработан для citation iii.

"we offer to our clients extracts produced by the supercritical fluid extraction using carbon dioxide.
"trumf international предлагает нашим клиентам экстракты, изготовленные по новейшей технологии, при использовании в производстве двуокиси углерода.

it uses gas, so supercritical co2 or helium, and that goes into a turbine, and this is called the brayton cycle
В нем газ, сверхкритический СО2 или гелий, который и попадает в турбину, и это называется цикл Брайтона

boilers with supercritical parameters where increased steam parameters results in increased efficiency in electric energy generation in classical power plants,
котлы со сверхкритическими параметрами, в которых за счет увеличения параметров пара достигается повышение эффективности во время производства электроэнергии в классических электростанциях,

(f) a further measure to increase conventional power plant efficiency is the use of supercritical steam cycle conditions.
f) Еще одной мерой для повышения кпд обычных электростанций является использование котлоагрегатов, работающих в сверхкритическом режиме.

as discussed below, iraqi officials admitted to iaea-29 that the engineering design centre hall had been adapted for longer supercritical machines.
Как описывается ниже, иракские должностные лица в обсуждениях с МАГАТЭ-29 признали, что зал Инженерно-проектного центра был переделан для более длинных надкритических машин.