Results for superimposition translation from English to Russian

superimposition
Результат наложения

o well test superimposition
o Наложение результатов ГДИ.

just some trick superimposition.
Как раз некоторые trick накладывание.

derivative superimposition analysis:
Анализ наложения производной:

in fact, it is not simply the superimposition of two single forms of discrimination.
В действительности имеет место не только наслоение двух простых форм дискриминации.

karst system representation tends to mimic the conceptual description of the superimposition of various diagenetic events.
Карстовая зона отображается в соответствии с концепцией наслаивания и совмещения различных диагенетических процессов.

the reproduction of different colours shall not result in mixed colours, by superimposition, on any part of the screen.
Различные цветовые изображения не должны создавать в результате их наложения цветовых оттенков ни в одной точке экрана.

like the colors of the rainbow and butterfly wings, the colors on the sudarium of manoppello are made visible via light refraction and the superimposition of light waves.
Цвета на судариум становятся видимыми с помощью рефракции и интерференции света, подобно цветам радуги и раскраске крыльев бабочки.

work was also done on the geographical information systems (gis) mapinfo 9.0 and arcgis 9.2 for map superimposition, reclassification and production.
Проведена работа по наложению, реклассификации и производству карт в географических информационных системах (ГИС) mapinfo 9.0 и arcgis 9.2.

it is hard to not see the government’s initiative for food trucks as a mere superimposition of foreign culture into hong kong, taken hugely out of context without considering whether such introductions are suitable for the city
Трудно не заметить, что инициатива правительства по введению передвижных закусочных - это мера по внедрению иностранной культуры в Гонконг, вырванная из контекста без обдумывания того, подходят ли Гонконгу данные нововведения

111. in it, he explains that when the right to freedom of religion and the right to belong to an ethnic group or to a minority are infringed in the case of a single person or group of persons, the violation is not just a superimposition or ordinary addition of offences or discriminations.
111. В этом исследовании Специальный докладчик пояснил, что в тех случаях, когда затрагивается право на свободу вероисповедания и право на принадлежность к какой-либо этнической группе или меньшинству одного и того же человека или группы лиц, их нарушение не является ни простым напластованием нарушений, ни арифметической суммой нарушений или проявлений дискриминации.

"ambinocular vision " means the total field of vision obtained by the superimposition of the monocular fields of the right eye and the left eye (see figure 3 below).
12.2 "Амбинокулярный обзор " означает полное поле обзора, получаемое наложением монокулярных полей правого и левого глаза (см. рис. 3 ниже).