Results for suq translation from English to Russian

shot by armed rioters at mahallat suq al-hashishah
Застрелен вооруженными нарушителями порядка в Махаллат-Сук-эль-Хашише

they overflew the busayyah, suq al-shuyukh and salman areas.
Они совершили облет районов Эль-Бусайи, Сук-эш-Шуюха и Эс-Сальмана.

do i have to pay for delivery to jarbahhawmat-as-suq?
do i have to pay for delivery to uluborlu?

according to available information, the massacre occurred in an area known as suq yawm al-sabt.
По имеющимся сведениям, это преступление было совершено в районе, который местные жители называют >.

they overflew the busayyah, nukhayb, jalibah, suq al-shuyukh and artawi areas.
Они совершили облет районов Эль-Бусайи, Нухайба, Джалибы, Сук-эш-Шуюха и Артави.

9. at 1500 hours, a terrorist planted and detonated an explosive device near the kabbas bridge in suq al-tuyur.
9. В 15 ч. 00 м. террорист заложил и взорвал устройство рядом с мостом Каббас в Сук аль-Туюр.

11. at 0800 hours, snipers opened fire from the bab hud and suq al-hashish quarters on law enforcement personnel stationed at the muhandisin building.
11. В 08 ч. 00 м. снайперы, расположившиеся в кварталах Баб-Худ и Сук-эль-Хашиш, открыли огонь по сотрудникам правоохранительных органов, находившимся в здании Мухандисин.

in the marketplace , one can also find numerous suqs , or markets , that sell khat leave
На базаре можно также увидеть множество су́ков , или лавок , где продают листья ката ( catha edulis )