Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sure, you are right.
Спасибо за ответ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sure, that's right
Конечно, это так
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sure you are right
Я уверен, что Вы правы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sure tom is right
Я уверен, что Том прав
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
“i am sure he is right.
“Я уверен в своей правоте.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sure she's right
Я уверена, что она права
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sure that i'm right
Я уверена, что права
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure that is the right move
Вы уверены, что это правильный шаг
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
goddess, are you sure this is right
Богиня, ты уверена, что все верно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not so sure tom is right
Я не совсем уверен, что Том прав
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom, are you sure you're all right
Том, ты уверен, что с тобой всё в порядке
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not sure if i'm right
Я не уверен, что прав
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let us be sure to take the right road.
Главное правильно выбрать дорогу.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sure i have the right number
Я уверена, что у меня правильный номер
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to make sure i have this right
Я просто хотел убедится, что все понял правильно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you made sure to fill it with water, right
Ты наполнила их водой, не так ли
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sure tom will make the right decision
Я уверен, что Том примет верное решение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to make sure i get the math right here
Я хочу, чтобы убедиться, что я получаю математика прямо здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sure that we will find the right answer.
И я уверен, что мы найдем достойный ответ.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we made sure that our family members were all right
Мы удостоверились , что никто из семьи не пострадал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: