Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
svitlana , 42
nata , 42
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
svitlana kravchenko (sk)
Свитлана Кравченко (СК),
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs. svitlana m. homanovska
Внедрение классификаций
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hartmann-vereshchak, svitlana
Хартман-Верещак, Светлана
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
1. svitlana yaromka (ukr)
1. Светлана ЯРЕМКО (Украина)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
svitlana mytorova, 49 years.
Светлана Миронова, 49 лет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. svitlana sukhorebra (ukraine)*
г-жа Свитлана Сухоребра (Украина)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
general manager: svitlana arndt
Генеральный директор: Светлана Арндт
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
svitlana iaromka (judo, +78 kg)
Светлана Ярьомка (дзюдо, +78 кг)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
svitlana fedoronchuk, a project volunteer:
Светлана Федорончук, волонтер проекта:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this was reported by svitlana chyrakhivska of the omen.
Об этом сообщила Светлана Чихаривская, ХМС «Знамение».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
marketing and company communications director - svitlana d.
Менеджер по маркетингу и корпоративным связям - Свитлана Д.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
accc/c/2004/02: ms. svitlana kravchenko;
- АССС/С/2004/02: г-жа Свитлана Кравченко;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
svitlana klymenko and maria adamenko from the kyiv region.
Светлане Клименко и Марии Адаменко с Киевщины.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
3. anna subbotina (rus) and svitlana gotfrid (ukr)
3. Анна СУББОТИНА (Россия) и Светлана ГОТФРИД (Украина)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
svitlana kravchenko (sk) elected (through mop-3)
Избрана Свитлана Кравченко (СК) (на срок до СС-3 включительно)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
3. krystsina zhukavets (blr) and svitlana tkachuk (ukr)
3. Кристина ЖУКОВЕЦ (Белоруссия) и Светлана ТКАЧУК (Украина)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
svitlana postrygan spoke at the conference “medical centre management”
Светлана Постриган выступила на конференции «Менеджмент медицинских центров»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
svitlana is very grateful to the teacher for his patience and ability to teach.
Таня увидела новые возможности для себя и для своих учеников.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
svitlana also reported about specific types of personal data bases typical for pharmaceutical industry.
Отдельно Светлана остановилась на специфических видах баз персональных данных, характерных для фармацевтической отрасли.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: