Results for swindlers translation from English to Russian

there are many swindlers among them.
Среди них много аферистов.

yet , swindlers are hardly to be admired
Однако стоит ли восхищаться мошенниками

here the interests of liberals and swindlers meet.
И вот здесь как раз и встречаются интересы либералов и жуликов.

in kaliningrad, the police caught two swindlers.
В Калининграде сотрудники милиции поймали двух мошенников.

but do not get trapped by the nets of swindlers.
Не попадитесь на уловки мошенников.

the case is significant in that swindler swindlers cheated.
Дело это примечательно тем, что аферисты обманули афериста.

it is the next lie of a party of swindlers and thieves.
Это очередная ложь партии жуликов и воров.

thieves and swindlers are frequently glorified and romanticized in the media
Воров и мошенников нередко превозносят и романтизируют в средствах массовой информации

destabilizing the world is more than swindlers, because otherwise savvy crooks
дестабилизации мира больше, чем мошенников, иначе опытные мошенники

in august 2005 lukoil-neftehim zao was confronted with namesake swindlers.
В августе 2005 года с мошенниками-тезками столкнулось ЗАО "ЛУКОЙЛ-Нефтехим".

with these , however , also come the swindlers , ready to exploit the survivor
А заодно приезжают и мошенники , готовые погреть руки на чужой беде

fisher is a crook or a group of swindlers, who are engaged in phishing.
Фишер— мошенник или группа мошенников, которые занимаются фишингом.

after a failed attempt at robbery, a gang of swindlers are ready to pose as anybody.
После неудачного ограбления банда жуликов готова выдавать себя за кого угодно.

and even swindlers asking for alms - they do a big favour to the one who gives it to them.
И даже мошенники, просящие милостыню - оказывают дающему ее им большую услугу.

thus , the son of god was perfectly justified when he drove those swindlers out of his father’s house
Поэтому Иисус имел все основания выгнать грабителей из дома Отца

and only at the beginning of this century, they were esteemed as great artists, and had been considered by fraudsters and swindlers.
И только в начале нашего века, их стали почитать, как великих художников, и перестали считать мошенниками и аферистами.

10 nor thieves, nor the covetous, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers, will inherit the kingdom of god .
10ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, нихищники – Царства Божия не наследуют.

further , many swindlers understand and exploit legal loopholes - they know how to defraud people in ways that are difficult or impossible to prosecute
К тому же многие злоумышленники разбираются в тонкостях законов и знают способы , как обмануть людей так , чтобы за это было трудно или невозможно наказать

along came the arab spring and united russia suddenly was exposed as a hollow shell, a party of “thieves and swindlers”.
along came the arab spring and united russia suddenly was exposed as a hollow shell, a party of “thieves and swindlers”.

paul warned : “ neither the sexually immoral nor idolaters nor adulterers nor male prostitutes nor homosexual offenders nor thieves nor the greedy nor drunkards nor slanderers nor swindlers will inherit the kingdom of god
Жители этого древнего города были известны своими распущенными нравами , поэтому апостол предостерегал : « Развратники , идолопоклонники , неверные мужья и жены , извращенцы , педерасты , воры , стяжатели , пьяницы , клёветники , мошенники - никому из них не получить наследия в Царстве Бога