Results for syndicated translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

syndicated

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

syndicated loan

Russian

Синдицированный кредит

Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syndicated loans

Russian

Синдицированный кредит

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syndicated loans.

Russian

Синдицированные займы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syndicated loan market

Russian

рынок синдицированных кредитов; рынок консорциальных кредитов; рынок вспомогательных кредитов

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lending and syndicated lending;

Russian

простое и синдицированное кредитование;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

credit facilities, syndicated loans

Russian

кредитные инструменты, синдикатные кредиты

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- syndicated loan from local banks

Russian

- синдицированные кредиты местных банков

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

internationally syndicated letter of credit

Russian

Международный синдицированный аккредитив

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

participation in syndicated export loans;

Russian

- участии в синдицированных экспортных кредитах;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in many of the largest syndicated loans

Russian

при организации многих крупнейших синдицированных кредитов

Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

x. internationally syndicated letter of credit

Russian

x. Международный синдицированный аккредитив

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we provide both syndicated and common loans.

Russian

Мы предоставляем как синдицированные, так и обычные кредиты.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3 includes bonds issued and syndicated loans

Russian

3) вкл. выпущенные облигации и синдицированные кредиты банков

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"even the syndicated loan is not necessity for us.

Russian

"Даже синдицированный заем не являлся для нас необходимостью.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

development bank of kazakhstan raised syndicated loan totali...

Russian

Банк развития Казахстана привлек синдицированный заем на $28...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i see that the images are being syndicated as well on

Russian

Я вижу, что изображения были синдицированы также на

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

01. information wants to be syndicated (4:20)

Russian

01. information wants to be syndicated (4:20)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this was the title of an article by a syndicated newspaper columnist

Russian

Так была озаглавлена одна из колонок , появившаяся одновременно во многих газетах

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

development bank of kazakhstan cjsc informed kase details of syndicated loan borrowing

Russian

ЗАО "Банк Развития Казахстана" сообщило на kase подробности привлечения синдицированного займа

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bank turanalem attracted asian syndicated loan in the amount of usd 110 million

Russian

Банк ТуранАлем привлек Азиатский синдицированный заем в размере 110 млн. долларов США

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,780,286,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK