Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
designs of gas supply systems.
проекты систем газоснабжения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
installation of gas supply systems is near completion.
Почти завершен монтаж газораспределительных систем.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
designs of power supply systems.
проекты систем электроснабжения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for determination of gas pressure in gas supply systems.
Для измерения давления газа в системах газоснабжения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
designing of industrial and special systems
Промышленных и специальных систем
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
calculation and designing of space systems.
расчет и конструирование пространственных систем
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
features of designing of water supply and wastewater disposal systems in russia
Особенности проектирования систем водоснабжения и водоотведения в России
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c. origin of gas supply
С. Происхождение поставок газа
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. designing of engineering systems and networks:
3. Проектирование инженерных систем и сетей:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
technological scheme of gas supply
Технологическая схема газоснабжения
Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
designing of drainage systems for gardens and parks
Проектирование дренажных систем для садов и парков
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
characteristics of gas-supply source
Характеристика источника газоснабжения
Last Update: 2012-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gas supply system
Система газоснабжения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
6-1.3 electrical supply systems
6-1.3 Системы электропитания
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
setting up automatics gas in accordance with the parameters of gas supply systems and heating
Настройка газовой автоматики в соответствии с параметрами систем газоснабжения и отопления
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7.2. monitoring of the gas supply system
7.2 Мониторинг системы подачи газа
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
anaesthetic gas supply system#
Наркозно-дыхательный аппарат#
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
1. regulation on organization and performing of works on design, assembly and acceptance of gas supply systems.
Постановление об организации и осуществлении работ по проектированию, установке и приемке газотранспортных систем.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
local water supply (village water supply systems)
Местное водоснабжение (собственная система водоснабжения в каждой деревне)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
studying the activity of the gas supply system in the republic of armenia
Республики Армения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: