Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- reģionālās tūrisma organizācijas
- Регионални туристически организации
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- bord fáilte Éireann - [tūrisma attīstība]
- bord fáilte Éireann - [Развитие на туризма]
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cert [apmācība viesnīcu, sabiedriskās ēdināšanas un tūrisma industrijas jomā]
- cert [Обучение в отраслите на хотелиерството, кетъринг услугите и туризма]
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- awtorità maltija-għat-turiżmu (maltas tūrisma pārvalde).
- awtorità maltija-għat-turiżmu (malta tourism authority).
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- javni zavodi s področja malega gospodarstva in turizma (valsts iestādes mazo uzņēmumu un tūrisma jomā)
- javni zavodi s področja malega gospodarstva in turizma (обществени институции в областта на малките предприятия и туризма)
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tūrisma pakalpojumu sniedzēji (tūrisma informācijas centri un citas iestādes, kas sniedz tūrisma pakalpojumus)
- Доставчици на туристически услуги (туристически информационни центрове и други заведения, предлагащи туристически усулуги).
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. riga tourist guides shall be certified by the riga tourist guide certification commission, set up by the foundation riga tourism development bureau (rīgas tūrisma attīstības birojs) (hereinafter referred to as the “riga tourism development bureau”).
3. Сертификацией гидов по Риге занимается Комиссия по сертификации гидов по Риге, созданная Рижским бюро по развитию туризма (в дальнейшем именуемым «Рижское бюро по развитию туризма»).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: