From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talking in the library is not allowed.
В библиотеке запрещено разговаривать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that is not allowed
Так нельзя
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not allowed.
Это не допускается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hepatitis is not allowed
Гепатиту нет
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passing is not allowed.
Пропуск хода запрещен.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hyphenation is not allowed!
Переносы не выставляются!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
access to the library is free.
Пользоваться услугами библиотеки можно бесплатно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the air-conditioning in the library is too strong.
В библиотеке слишком сильное кондиционирование.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smoking is not allowed in the room.
smoking is not allowed in the room.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nevertheless , all the information in the library is readily accessible
Тем не менее вся информация библиотеки легкодоступна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
easy access to the library is also important
Важно также , чтобы библиотека находилась в легкодоступном месте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the library is accessible for disabled persons.
Музей доступен для посетителей с ограниченными возможностями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in iso c, functions in the standard library are allowed to be implemented by macros, which is not allowed by iso c++.
В стандарте iso c функции стандартной библиотеки разрешены для реализации макросами, которые не разрешены в iso c++.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the library is only accessible to lincoln lab employees.
Библиотека доступна только для работников лаборатории.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh erm, the way to the library is just down the corridor
О, эм, путь в библиотеку прямо по коридору
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day the library is visited by more than 2000 people.
Каждый день библиотека принимает более двух тысяч посетителей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also the task of the library is to support more possible applications.
Также задача библиотеки состоит в том, чтобы поддержать более возможные приложения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asking around for where the library is, shiro realised something
Спросив, где находится библиотека, Широ кое-что поняла
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
63. for these reasons, an increase in the operational budget of the library is proposed.
63. В силу этих причин предлагается увеличить ассигнования на покрытие оперативных расходов библиотеки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the library is administratively an integral part of the international trade law branch.
В административном отношении библиотека входит в состав Сектора права международной торговли.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: